Why so serious? Em quem você pensa quando lê essa frase? Why do you think that? Probably because that's a catchy phrase from the Joker, right? E aí, nesse primeiro parágrafo deu pra diferenciar os porquês? Ainda não, então veja os exemplos do uso do Why X Because e boost your english.
Although Portuguese, Spanish and English are different languages, they still share some things. We've already seen "false friends" in here, do you remember this? The other thing these languages have in common is the usage of Why x Because.
Embora português, espanhol e inglês sejam línguas diferentes, eles ainda compartilham algumas coisas. Nós já vimos "falsos cognatos" ou "falsos amigos" por aqui, você se lembra disso? A outra coisa que essas línguas têm em comum é o uso do Por que x Porque.
When it comes to studying the difference, it shouldn't be difficult. It may seem confusing to use at first, but you will soon get used to it. Don't forget to practice. (Quando o assunto e estudar a diferença, não deverá ser difícil. Pode parecer um pouco confuso no começo, mas você logo estará acostumado com isso. Não se esqueça de praticar.)
This is gonna be easy peasy lemon squeezy.
Pensaremos que "why" é usado, no inglês, da mesma forma como "por que" é usado no português, ou seja, no início de perguntas. No caso de "because", o uso pode ser comparado ao do "porque" na língua portuguesa. Enquanto why é utilizado para perguntas, because é usado nas respostas.
Why are you running? - Por que está correndo?
Because it's going to rain. - Porque vai chover.
Can you tell me why do we have to do so many exams? - Você pode me falar por quê temos que fazer tantos exames?
Because that is how it works. - Porque é assim que funciona.
I was wondering why people waste time waiting in lines when they can do it all over their phones? - Eu estava me perguntando por quê as pessoas desperdiçam tempo nas filas quando elas podem fazer tudo pelos seus telefones?
Because they prefer interacting with people rather than of using the internet. - Porque eles preferem interagir com as pessoas em vez de usar a internet.
Why are you always late? - Por que você está sempre atrasado?
I wake up on time in order to be punctual. I shouldn't be giving excuses, but that's because the bus is always late. - Eu acordo na hora para ser pontual. Não deveria estar dando desculpas, mas é porque o ônibus está sempre atrasado.
I was trying to understand why you left the party yesterday. - Eu estava tentando entender por que você foi embora da festa ontem.
Because I wasn't feeling comfortable and I had worked all day. - Porque eu não estava me sentindo confortável e tinha trabalhado o dia inteiro.
Estar confortável com o seu nível gramatical e vocabulário sempre será um desafio, independente do idioma que você esteja estudando. Well, para isso, separamos então alguns artigos para te deixar mais à vontade com a língua. Que tal ler sobre genitive case or first conditional?
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
