Matricule-se
Artigos Alura Lingua

THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM - Saiba o que significa essa expressão em inglês

felipebenincasaseo
felipebenincasaseo
THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM - Saiba o que significa essa expressão em inglês

How are you doing today? Everything is fine? Great! Hoje vamos desvendar qual o significado da expressão "The early bird catches the worm" em inglês. Are you curious? Então continue a leitura deste artigo para desvendar essa curiosidade.

O que significa a expressão “The early bird catches the worm" em inglês?

Vamos decifrar esse frase por partes, começando por The early bird:

Example:

Em sequência vamos entender o verbo to catch:

Example:

Agora, vamos aos significados dos substantivos bird e worm:

Excelente! Chegou a hora de compreender a frase completa, fiquem atentos pois ela ganha um novo sentido. Let's check the meaning of the sentence "The early bird catches the worm" in english.

Popular saying - Ditado popular

Temos vários ditados populares em nosso idioma nativo, nos quais aprendemos com os pais, avós, amigos, na convivência do dia a dia. No inglês, é a mesma coisa! Os norte-americanos possuem ditados que podem remeter a uma frase brasileira muita conhecida. É o caso de "The early bird catches the worm", veja:

Porém, reconhecemos esse popular saying, quando ele trás o significado a seguir:

Em outras palavras, "Deus ajuda quem cedo madruga".

Here's an example in a context:

Now, it's time to practice! Se você gosta de aprender novas expressões em inglês, selecionamos um conteúdo para dar continuidade na sua leitura. Descubra o que significa a expressão em inglês "TO KEEP AN EYE ON".

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Acesso a todos os cursos.

Plano Anual 12x R$40 ou R$480 Comprar
Plano Semestral 6x R$50 ou R$300 Comprar