Yo! In this article we are going to introduce in your vocabulary the expression "To keep an eye on" in english. Do you know what it means? So, allow me explain, let's go! (Ei! Como vai você? Neste artigo, vamos introduzir no seu vocabulário a expressão "To keep an eye on" em inglês. Você sabe o que significa? Então, deixe-me explicar, vamos lá!
Quando se está cozinhando, dirigindo ou responsável pelos cuidados de algo ou alguém, podemos dizer em inglês: you are keeping an eye on that, ou seja, você está de olho, está vigiando, cuidando, está atento a sua responsabilidade naquele momento. Em inglês, os sinônimos para "to keep an eye on" são: to watch / to look after / to take a look.
Let's see some examples:
Could you keep an eye on the kids for a moment? - Você poderia ficar de olho nas crianças por um momento?
Would you mind keeping an eye on the bags until I get back from the toilet? - Você se importaria de ficar de olho nas malas até eu voltar do banheiro?
Are you keeping an eye on the hours? We are late! - Você está de olho nas horas? Estamos atrasados!
I told our Mom I'd keep an eye on you. - Eu disse à nossa mãe que ficaria de olho em você.
Gina's going to keep an eye on John all day. She’s his babysitter. - Gina vai tomar conta John o dia todo. Ela é a babá dele.
I can't leave the kitchen right now, I'm keeping an eye on these pans. - Não posso sair da cozinha agora, estou de olho nessas panelas.
You shouldn't keep an eye on your phone while driving. - Você não deveria ficar de olho no celular enquanto dirige.
Can you keep an eye on my dog this weekend? - Você pode ficar de olho no meu cachorro neste fim de semana?
Jenny, keep an eye on your boyfriend. I saw him with another girl yesterday. - Jenny, fique de olho no seu namorado. Eu vi ele com outra garota ontem.
I'm thinking of putting a camera in the store, to keep an eye on who's stealing from us. - Estou pensando em por uma câmera na loja, para ficar de olho em quem está nos roubando.
Did you see how useful this expression is? Amazing right? I bet it will be a piece of cake for you, to memorize this tip. Oh, don't you know what "piece of cake" in english means? No problem, check out the article we selected for you. Thanks for join us! (Você viu como essa expressão é útil? Incrível né? Aposto que será um piece of cake para você memorizar esta dica. Ah, você não sabe o que significa "piece of cake" em inglês? Sem problema, confira no artigo que selecionamos para você. Obrigado por se juntar a nós!
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
