PULL OVER - O que significa a expressão em inglês

felipebenincasaseo
felipebenincasaseo11/05/2020

PULL OVER - O que significa a expressão em inglês #inset

Hey! How you doing? Are you ready to learn a new phrasal verb very useful for your vocabulary? Hoje, vamos conhecer a expressão "PULL OVER", utilizada no trânsito. Se você tem o hábito de dirigir, seja um automóvel ou até mesmo uma bicicleta, é interessante saber o que significa essa expressão em inglês e exemplos de seu uso no cotidiano. So, let's see?

Revisão - Phrasal Verbs

Let's remember what a phrasal verb is? (Vamos lembrar o que é um phrasal verb?). São verbos que ganham um novo sentido, diferente de seu significado original, quando estão atrelados a um advérbio, preposição ou advérbio + preposição. Portanto, os elementos que formam a estrutura desse phrasal verb, não possuem sentido separadamente.

Veja a lista completa que preparamos com os 140 Phrasal Verbs mais frequentes em inglês.

What's the meaning of "PULL OVER"? - Qual o significado de "PULL OVER"?

Quando se está no trânsito e um motorista dá sinal de que irá encostar ou parar o carro, podemos dizer em inglês "That driver is pulling over his car." ("Aquele motorista está encostando o carro."").

Vamos ver outros exemplos:

  • The police officer is going to pull you over if you don't stop running. - O policial vai fazê-lo encostar se você não parar de correr.

  • Could you pull over the cab in the next corner please? - Você poderia parar o táxi na próxima esquina, por favor?

  • If you don't sinalize to the driver, the bus won't pull over. - Se você não sinalizar para o motorista, o ônibus não vai parar.

  • The driver pulled over when he saw a horse in the middle of the highway. - O motorista parou quando viu um cavalo no meio da estrada.

  • We should pull over to check the tires. - Devemos encostar para verificar os pneus.

That's it for today! Find out more examples of phrasal verbs commonly used in english. Aliás, você sabe o que significa "FIND OUT" em inglês? Descubra como acrescentar essa expressão no seu vocabulário. Bons estudos!

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual

12xR$40 ou R$480
Quero este plano

Plano Semestral

6xR$50 ou R$300
Quero este plano
PULL OVER - O que significa a expressão em inglês | Alura Língua