Principais usos e traduções do verbo SET

Hello, there! O verbo set é um daqueles verbos super flexíveis na língua inglesa, que muda de significado conforme o contexto. Por isso, ele pode causar algumas dúvidas para quem está aprendendo.

Mas não se preocupe! Hoje nós vamos dar uma olhada nos principais usos e traduções do verbo set, com exemplos para deixar tudo mais fácil. Let's go!

Principais usos e traduções do verbo SET

1. Colocar ou Posicionar

A principal tradução de set é no sentido de colocar ou posicionar algo em determinado lugar.

• She set the keys on the table. (Ela colocou as chaves na mesa.)
• The glass is set next to the plate. (O copo está posicionado ao lado do prato.)

2. Configurar

Podemos usar set para falar sobre configurar ou ajustar dispositivos, sistemas ou parâmetros.

• I need to set the alarm for 7 AM. (Preciso ajustar o alarme para as 7 da manhã.)
• Can we set the air conditioner temperature to 24 degrees? (Podemos ajustar a temperatura do ar condicionado para 24 graus?)

3. Estabelecer

Set também é usado para estabelecer regras, metas ou limites.

• They set new rules for the project. (Eles estabeleceram novas regras para o projeto.)
• We need to set clear goals. (Precisamos determinar metas claras.)

4. Começar algo

Quando algo está prestes a começar, podemos usar set.

• The show is set to start at 8 PM. (O show está programado para começar às 20h.)
• The meeting is set for tomorrow. (A reunião está marcada para amanhã.)

5. Endurecer ou Estabilizar

Podemos usar set para falar de coisas e materiais que endurecem, fixam ou se estabilizam.

• Let the cement set before walking on it. (Deixe o cimento secar antes de pisar nele.)
• The jelly needs time to set. (A gelatina precisa de tempo para firmar.)

6. Preparar

Set também serve para indicar que algo está sendo preparado ou organizado.

• She set the table for dinner. (Ela arrumou a mesa para o jantar.)
• They set the stage for the concert. (Eles prepararam o palco para o show.)

7. Definir valor

E um último uso importante é para definir valores, preços ou níveis.

• The manager set the bar too high. (A gerente definiu a régua alta demais.)
• Let's set a limit on spending during the trip. (Vamos estabelecer um limite de gastos durante a viagem.)

Can you think of more examples using the verb set? (Você consegue pensar em mais exemplos usando o verbo set?)

Continue estudando com a gente no nosso artigo "Aprenda duas maneiras para pronunciar SUBJECT". See you next time!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.