Hey guys, how are you doing? Guess what... Yeah, we’re talking about Passive Voice. Your doubts will soon be over. (E ai pessoal, como estão? Adivinha… sim, falaremos sobre Voz Passiva. Suas dúvidas em breve estarão acabadas.)
Well, a passive voice (voz passiva) não é tão utilizada por nós em situações corriqueiras. Na construção de uma frase na voz passiva, acabamos usando uma estrutura que foca no receptor, ou seja, na pessoa que sofra essa ação. O sujeito que faz a ação não é tão importante para que seja enfatizada a sua presença, deixamos o protagonismo ao receptor.
Jeans is produced everyday in Brazil. - Jeans é produzido todo dia no Brasil.
So, do you know who produces jeans? Not really, but you know that it’s produced in Brazil. (Então, você sabe quem produz jeans? Na verdade não, mas você sabe que é produzido no Brasil.)
It can be used in affirmative, negative and interrogative form.
A construção de uma sentença no passive voice é composta por:
Essa estrutura pode ser utilizada em diversos tempos verbais do presente, do passado e do futuro. Para isso, basta flexionar o verbo to be.
Objeto + am/is/are + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: The homework is done by Lewis. (A tarefa é feita pelo Lewis.)
Negative Form: The homework is not (isn’t) done by Lewis. (A tarefa não é feita pelo Lewis.)
Interrogative Form: Is the homework done by Lewis? (A tarefa é feita pelo Lewis?)
Objeto + am being/is being/are being + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: The house is being painted by my uncle. (A casa está sendo pintada pelo meu tio.)
Negative Form: The house is not (isn’t) being painted by my uncle.(A casa não está sendo pintada pelo meu tio.)
Interrogative Form: Is the house being painted by my uncle? (A casa está sendo pintada pelo meu tio?)
Objeto + has been/have been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: Reports have been sent by the government. (Relatórios tem sido enviados pelo governo constantemente.)
Negative Form: Reports have not (haven’t) been sent by the government. (Relatórios não tem sido enviados pelo governo.)
Interrogative Form: Have the reports been sent by the government constantly? (Os relatórios têm sido enviados pelo governo constantemente?)
Objeto + was/were + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: Machu Picchu was rediscovered in 1911 by Hiram Bingham. (Machu Picchu foi redescoberto em 1911 por Hiram Bingham.)
Negative Form: Brazil was already inhabited by as many as 2000 indigenous tribe by 1500. (O Brasil já era habitado por 2000 tribos indígenas in 1500.)
Interrogative Form: Was Brazil found or discovered? (Brasil foi encontrado ou descoberto?)
Objeto + was being/were being + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: Madonna With the Long Neck was being painted when the artist passed away. (Madonna com o Pescoço Comprido estava sendo pintado quando o artista faleceu.)
Negative Form: People weren’t being called while I was on the line. (As pessoas não estavam sendo chamadas enquanto eu estava na fila.)
Interrogative Form: (Was your car being repaired yesterday? (O seu carro estava sendo consertado ontem?)
Objeto + had been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: Many interesting discoveries had been made before you were born. (Muitas descobertas interessantes tinham sido feitas antes de você nascer.)
Negative Form: Guerninca hadn’t been painted before 1937. (Guernica não tinha sido pintada antes de 1937.)
Interrogative Form: Had the Sistine Chapel been finished before 1510? (A Capela Sistina tinha sido terminada antes de 1510?)
Objeto + will be + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: Lucy’s speech will be given in room 3. (O discurso da Lucy será feito na sala 3.)
Negative Form: The car won’t be repaired in the next 3 days. (O carro não será consertado nos próximos 3 dias.)
Interrogative Form: Will elections be held in 2020? (As eleições acontecerão em 2020?)
Objeto + will have been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento
Affirmative Form: By 2040, many countries will have been visited by me. (Por volta de 2040, muitos países terão sido visitados por mim.)
Negative Form: In 5 years time, gas vehicles won’t have been replaced yet. (Em 5 anos, carros a gasolina não terão sido substituídos.)
Interrogative Form: Will the school have been painted by next week by John? (Por volta da próxima semana, a escola terá sido pintada pelo John?)
In case you have a modal verbs, you use it with be + past participle:
Modal verb (verbo modal) + be + Past Participle (Particípio passado)
Os principais verbos modais são: will, would, can, could, must, should, may, might e ought to.
Confira abaixo exemplos com o verbo modal could.
Affirmative Form: The book could be written by her. (O livro poderia ser escrito por ela.)
Negative Form: The homework should have been returned last week. (A tarefa devia ter sido entregue semana passada.)
Interrogative Form: Would it be damaged by the rain? (Ele seria danificado pela chuva?)
How was the explanation, do you feel more confident to use passive voice? Did you know it’s often used in the headlines of newspapers? In case you want to revisit some of the grammar topics above, there you go (Como foi a explicação, você se sente mais confiante ao usar a voz passiva? Você sabia que é frequentemente usado nas manchetes dos jornais? Caso você queira revisitar alguns dos tópicos gramaticais acima, vamos lá):
ANSWERS:
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
