Hey! It’s good to see you again! Em algum momento você já se confundiu com o uso das palavra LIKE e ALIKE em inglês? No artigo de hoje, vamos explicar a diferença entre os dois termos e como utilizá-los da forma correta. Continue a leitura para saber mais!
Qual a forma correta de utilizar cada um dos termos? Vamos entender o significado de cada um, a seguir:
No inglês, utiliza-se a palavra ALIKE para se referir a pessoas ou coisas que são extremamente parecidas em suas características físicas. Take a look at some examples:
Mike and his brother Michael look very alike. That's because they are twins. (Mike e seu irmão Michael são muito semelhantes. Isso é porque eles são gêmeos.)
Hey! Have you noticed that my car and your car look alike? Both are the same model and the same color. I almost got in the wrong car! (Ei! Você notou que meu carro e seu carro são idênticos? Ambos são do mesmo modelo e da mesma cor. Eu quase entrei no carro errado!)
All apartments in this building are alike. So, no matter which one you choose, they are all the same size and with the same characteristics. (Todos os apartamentos deste edifício são iguais. Então, não importa qual você escolher, eles são todos do mesmo tamanho e com as mesmas características.)
Notice that a expressão ALIKE pode significar: semelhante, idêntico ou igual. Portanto, são objetos ou pessoas que possuem característica, visivelmente, muito parecidas.
Existem uma infinidade de expressões em inglês que utilizam a palavra LIKE, mas, isso é um assunto que vamos aprofundar em uma próxima oportunidade. Neste conteúdo, vamos falar sobre o uso do verbo like para expressar a ideia de que coisas ou pessoas são parecidas entre si. Let's check some examples:
Jean, Grace and Jessica have been friends since they were children. They look very much like each other. (Jean, Grace e Jessica são amigas desde que eram crianças. Elas são muito parecidas.)
Mrs. Johnson is very beautiful, some people say that her daughter looks very much like her. (A senhora Johnson é muito bonita, algumas pessoas dizem que sua filha se parece muito com ela.)
I bought a new guitar that looks like the one Breno has. I know because I saw him playing in a performance. (Comprei uma guitarra nova que é parecida com a que o Breno tem. Eu sei porque eu o vi tocando em uma apresentação.)
Portanto, é nesse sentido que o termo ALIKE se diferencia de LIKE, pois o primeiro se trata de objetos ou pessoas idênticas em seus atributos físicos. Já o segundo, estabelece o sentido de ter aspectos parecidos, que podem ser físicos, hábitos, manias, gostos, entre outros.
Did you like what you learned today? É importante pôr em prática tudo que se aprende, para não esquecer. Treine com seus amigos ou com sua família e mantenha-se focado em seus objetivos. Selecionamos um conteúdo bastante interessante para sua próxima leitura, em que você vai aprender a dar ênfase em inglês, utilizando os auxiliares DO, DOES e DID.
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.