Como usar o sufixo -TIDE em inglês?

Michel Rosas
Michel Rosas25/12/2024

Como usar o sufixo -TIDE em inglês? #inset

Hello, there! Quando chega o final do ano o Natal toma conta de tudo, e vivemos um período festivo que vai desde a véspera de Natal até alguns dias depois do ano novo.

Você sabia que esse período é conhecido como Christmastide em inglês? E você já ouviu falar e sabe como usar o sufixo -tide?

Continue lendo para ampliar o seu vocabulário e aprender mais este sufixo. Let's go!

Como usar o sufixo -TIDE em inglês?

Sufixos são partículas que adicionamos ao final das palavras para modificar seus significados. Por exemplo, o sufixo -ness transforma adjetivos em substantivos, então o adjetivo happy (feliz) pode se transformar no substantivo happiness (felicidade).

O sufixo -tide tem origem no inglês antigo e é usado para indicar um período ou temporada específica. Ele é frequentemente relacionado a celebrações ou épocas importantes do ano. Embora não seja muito comum no vocabulário cotidiano, ele aparece em algumas palavras relacionadas a festividades e períodos tradicionais.

Um exemplo clássico é "Christmastide", que se refere à temporada natalina. Tradicionalmente, ele começa na véspera do Natal (24 de dezembro) e se estende até o Dia de Reis (6 de janeiro). Essa palavra é mais usada em contextos históricos ou religiosos, mas ainda é conhecida por quem gosta de expressões tradicionais.

Além de Christmastide, existem outras palavras que usam esse sufixo:

  • Eastertide: temporada de celebração da Páscoa
  • Allhallowtide: período que vai do Halloween ao Dia de Finados (31 de outubro, 1 e 2 de novembro)
  • Yuletide: outra palavra tradicional para a época natalina, associada à celebração do "Yule", um antigo festival germânico de inverno
  • Summertide: uma palavra antiga para descrever o período do verão
  • E muito mais...

Interesting, right? Embora esse sufixo seja arcaico e pouco usado, é interessante conhecê-lo para uma ocasião em que você encontrar uma dessas palavras.

Now take a look at these examples:

  • During Christmastide, we love to bake cookies and watch holiday movies. (Durante a temporada natalina, adoramos assar biscoitos e assistir a filmes de Natal.)
  • Many people visit cemeteries to honor their loved ones during Allhallowtide. (Muitas pessoas visitam cemitérios para homenagear seus entes queridos durante a temporada de Todos os Santos.)
  • We spent the summertide swimming in the lake and enjoying the warm weather. (Passamos o verão nadando no lago e aproveitando o clima quente.)

Do you have any special traditions for Christmastide? (Você tem alguma tradição especial para o período natalino?)

Continue com a gente no nosso artigo "Descubra 4 maneiras para dizer FELIZ em inglês". Merry Christmas!

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual

12xR$40 ou R$480
Quero este plano

Plano Semestral

6xR$50 ou R$300
Quero este plano
Como usar o sufixo -TIDE em inglês? | Alura Língua