Como usar DO e DOES para fazer perguntas?

Fabrício Carraro
Fabrício Carraro15/10/2019

Perguntas #inset

Você pode já ter ficado um pouco confuso ao ver diferentes formas de se fazer perguntas em inglês e se perguntado como usar os auxiliares "do" e "does".

Neste artigo vamos focar nesse caso, porém, se você quiser, também pode checar o nosso artigo completo sobre como fazer perguntas em inglês.

Perguntas com "do" e "does"

Se você checou o artigo listado acima, já sabe que o "do" e o "does" são usados para fazer uma pergunta em inglês que não seja com o verbo "to be" (ser, estar) nem com verbos modais.

Eles não tem tradução em português, e sei que pode parecer meio estranho para nós a princípio, mas seria incorreto fazer uma pergunta em inglês com verbos comuns sem esse verbo auxiliar no início. Exemplos:

  • You live here. (Você mora aqui.)
  • Do you live here? (Você mora aqui?)
    • Note que não há a inversão, basta adicionar o auxiliar "do" ao início da frase.

Outro exemplo:

  • They have a car. (Eles têm um carro.)
  • Do they have a car? (Eles têm um carro?)

Reforçando, seria errado fazer uma pergunta como "They have a car?" ou "Have they a car?", sem o auxiliar "do".

Detalhe: Se a pergunta for na 3ª pessoa do singular, ou seja, com os pronomes "he" (ele), "she" (ela) ou "it" (ele, ela, isso), então usaremos a forma "does" em vez de "do":

  • He eats fish. (Ele come peixe.)
  • Does he eat fish? (Ele come peixe?)
    • Note que, como o "does" já foi conjugado na 3ª pessoa, o verbo principal não é conjugado e perde "s".

Outro exemplo:

  • It rains a lot here. (Chove muito aqui.)
  • Does it rain a lot here? (Chove muito aqui?)
    • Note que, como o "does" já foi conjugado na 3ª pessoa, o verbo principal não é conjugado e perde "s".

Ou seja, eles são usados exatamente da mesma forma, porém o "does" é usado na 3ª pessoa do singular, e o "do" para todas as outras pessoas.

Tranquilo, né? ;)

E você sabe usar o verbo modal "can" em inglês?

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual

12xR$40 ou R$480
Quero este plano

Plano Semestral

6xR$50 ou R$300
Quero este plano
Como usar DO e DOES para fazer perguntas? | Alura Língua