Como dizer TEATRO em inglês?

Hello, there! Você gosta de ir ao teatro? Se sim, então com certeza você deve gostar de assistir a peças de teatro. Mas você sabia que essas palavras são diferentes em inglês?

Existem duas maneiras para dizermos "teatro" em inglês, e hoje você vai aprender quais são e quando utilizá-las corretamente. Let's go!

Como dizer TEATRO em inglês?

THEATER

A primeira maneira você já deve conhecer: theater. Dê uma olhada na definição dessa palavra de acordo com o Collins Dictionary:

A theater is a building with a stage in it, on which plays, shows, and other performances take place.

Ou seja, a palavra theater se refere ao teatro como um prédio, um local onde apresentações são feitas. Ela é usada para descrever o ambiente em que a experiência teatral ocorre, incluindo a plateia, o palco e os bastidores. É um lugar onde a magia do teatro acontece, e as pessoas podem desfrutar de apresentações ao vivo de peças, musicais, dança e muito mais.

Além disso, theater também pode ser usada para se referir ao teatro enquanto arte, ou seja, ao campo geral do teatro como um todo. Nesse sentido, uma pessoa pode dizer, por exemplo, I want to take theater classes (Eu quero fazer aulas de teatro).

PLAY

Agora vamos dar uma olhada na definição de play de acordo com o Collins Dictionary?

A play is a dramatic composition written for performance by actors on a stage, on television, etc

Deu para perceber a diferença? A palavra play se refere à peça de teatro, que são escritas por dramaturgos e encenadas por atores em um palco ou na televisão.

Ou seja, uma play acontece dentro de um theater. E o termo play é bastante genérico, ele abrange uma ampla variedade de gêneros teatrais, incluindo comédias, tragédias, musicais e muito mais.

Now that you know this difference, let's take a look at some examples?

• I'm going to watch a play tonight. (Vou assistir a uma peça de teatro esta noite.)
• The theater's architecture is simply breathtaking. (A arquitetura do teatro é simplesmente deslumbrante.)
• Shakespeare's plays are some of the most famous plays in the world. (As peças de teatro de Shakespeare são algumas das peças mais famosas do mundo.)
• The theater was packed with enthusiastic audience members. (O teatro estava lotado de espectadores entusiasmados.)
• The school is organizing a play for the students' parents. (A escola está organizando uma peça de teatro para os pais dos alunos.)
• I love going to the theater. I try to do it at least once a month. (Eu amo ir ao teatro. Eu tento fazer isso pelo menos uma vez ao mês.)

And you, do you like going to the theater? (E você, gosta de ir ao teatro?)

Continue estudando inglês com a gente no nosso artigo "O que significa GETTING THE HANG OF IT?". See you!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.