6 maneiras para dizer PARECER em inglês

Hello, there! Você já sabe que no inglês não é incomum utilizarmos diferentes palavras para expressar uma mesma ideia, e quando se trata do verbo "parecer", existem diversas opções que podem ser utilizadas com mudanças sutis no significado.

Hoje você vai aprender 6 dessas maneiras para dizer parecer em inglês. Let's go!

6 maneiras para dizer PARECER em inglês

Antes de darmos uma olhada na lista, lembre-se que com algumas das opções abaixo você deve utilizar like após o verbo, para indicar que uma coisa está sendo comparada com outra.

1. TO SEEM

O verbo to seem é provavelmente um dos mais comuns, e é utilizado para dizer parecer indicando a impressão que algo ou alguém nos causa.

• The situation seems to be getting worse. (A situação parece estar piorando.)
• This book seems interesting, I might read it. (Este livro parece interessante, talvez eu o leia.)

2. TO APPEAR

O verbo to appear é outra opção comum, e é utilizado para descrever a aparência externa de algo.

• The car appeared to be in good condition, that's why I bought it. (O carro parecia estar em boas condições, por isso eu o comprei.)
• The candidate appeared nervous during the interview. (O candidato aparentava nervosismo durante a entrevista.)

3. TO LOOK

Assim como appear, este verbo também é utilizado para descrever a aparência externa de algo ou alguém.

• He looks like his father, they have the same nose. (Ele se parece com o pai, eles têm o mesmo nariz.)
• This cake looks like it was made by a professional pastry chef. (Este bolo parece ter sido feito por um chef de confeitaria profissional.)

4. TO SOUND

O verbo to sound é utilizado para descrever a impressão que algo causa em nossos ouvidos.

• She sounds like she's from England, but I'm not sure. (Ela parece ser da Inglaterra, mas não tenho certeza.)
• This alarm clock sounds like a fire alarm. (Este despertador parece um alarme de incêndio.)

5. TO FEEL

Além de significar "sentir", o verbo to feel também pode significar "parecer", quando queremos descrever a impressão que algo ou alguém causa em nossas emoções ou sensações táteis.

• This blanket feels like silk, it's so soft. (Este cobertor parece seda, é muito macio.)
• It feels like summer already, the weather is so hot. (Parece que já é verão, o tempo está tão quente.)

6. TO TASTE

Por fim, o verbo to taste é utilizado para descrever a impressão que algo causa em nosso paladar.

• This wine tastes like it's been aged for years. (Este vinho tem um sabor que parece ter sido envelhecido por anos.)
• This cake tastes like it's been made with high-quality ingredients. (Este bolo parece ter sido feito com ingredientes de alta qualidade.)

Does it seem difficult? Not at all, right? (Parece difícil? De jeito nenhum, certo?)

Continue aprendendo inglês e estudando com a gente no nosso artigo "Como usar a CORRELAÇÃO COMPARATIVA em inglês". See you!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.