O que significa STEP UP YOUR GAME?

Hello, there! Você já ouviu a expressão step up your game? Ela é muito comum no dia a dia em inglês, e pode ser usada em diversas situações além de esportes, como no trabalho ou nos estudos.

Vamos ampliar o seu vocabulário e aprender mais esta expressão em inglês? Let's go!

O que significa STEP UP YOUR GAME?

A expressão step up your game significa "elevar seu desempenho" ou "melhorar sua performance". Ela pode ser usada de diversas maneiras, dependendo do contexto. Por exemplo, no trabalho, alguém pode ser incentivado a "step up their game" para obter uma promoção ou para melhorar o desempenho de uma equipe. Nos estudos, alguém pode ser incentivado a "step up their game" para melhorar suas notas ou para se preparar melhor para um exame. Nos esportes, um atleta pode ser incentivado a "step up their game" para melhorar sua técnica ou para se preparar melhor para uma competição.

Lembre-se que você sempre deve substituir o possessivo your pelo possessivo adequado à pessoa que deve melhorar o desempenho. Por exemplo, se você estiver falando que "ela deve melhorar", então você deve substituir your por her, ou se "nós devemos melhorar", então o possessivo adequado será our.

Easy, don't you think? Now let's take a look at some examples:

• You need to step up your game if you want to get that promotion. (Você precisa elevar seu desempenho se quiser conseguir aquela promoção.)
• This competition is really hard. We need to step up our game if we want to win it. (Esta competição é muito difícil. Precisamos melhorar nossa performance se quisermos vencê-la.)
• My grades are not where I want them to be. I need to step up my game and study harder. (Minhas notas não estão onde eu quero que estejam. Preciso melhorar minha performance e estudar mais.)
• She's been playing tennis for a few years now, but she needs to step up her game if she wants to compete at a higher level. (Ela tem jogado tênis há alguns anos, mas ela precisa elevar seu desempenho se quiser competir em um nível mais alto.)
• The company's sales have been stagnant. We need to step up our game and come up with some new marketing strategies. (As vendas da empresa têm estagnado. Precisamos elevar nosso jogo e desenvolver algumas novas estratégias de marketing.)

Do you think you have to step up your game in anything? (Você acha que deve melhorar seu desempenho em alguma coisa?)

Continue estudando e aprendendo com a gente no nosso artigo "10 palavras para usar durante o Carnaval". See you!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.