Hey, are you seeing someone off or are you the person who is travelling? In case you're seeing someone off, do you know how to wish this person 'boa viagem'?. (Ei, você está indo levar alguém para viajar ou você é a pessoa que está indo viajar? No caso de estar levando alguém para viajar, você saber como desejar a esta pessoa uma boa viagem?)
No post de hoje nós veremos como desejar a alguém uma boa viagem ou dizer para a pessoa que tenha uma ótima viagem, enfim, que aproveite o momento de lazer ou trabalho.
Se a pessoa estiver indo a praia, before you say goodbye, aqui vai algumas dicas que você pode dar a ela usando inglês:
Put your sunscreen on. – passe seu protetor solar.
Baby, go ride some waves and chill – Bebê, vá pegar algumas ondas e aproveite.
Walk along the beach and you will brighten your horizon. - Caminhe pela praia e você vai clarear seus horizontes.
Get a tan. - Pegar um bronzeado.
Protect yourself against the sun's rays. - Se proteja dos raios solares.
Be green at the beach. - Mantenha a praia limpa.
Este vocabulário pode ser lido em um dos artigo da Alura, lembrando que é sempre bom ampliar nosso número de palavras, isto mostra que temos uma fluência e proximidade maior com o idioma. Well, vamos deixar aqui o link pois você com certeza está curioso para aprender tudo sobre a praia em inglês.
Uma outra situação, que acontece com certa frequência, é a de nos despedimos de pessoas quando elas fazem um intercâmbio. Você conhece alguém que está pensando em viajar nessa modalidade? Que tal mostrar para ela essa guia completo sobre intercâmbio com um antes/durante, step-by-step?
EN: Well, the time has come for you to say good-bye or see you soon. It is sometimes a tough moment, it involves a lot of crying, hugging, photos taken by relatives, laughter among other things. Don’t worry! Your friend, lover or relative will be fine. Learn the different ways to wish this person a safe trip:
PT: Bem, chegou a hora de dizer a adeus ou até logo. As vezes é um momento, envolve bastante choro, abraços, fotos tiradas pelos parentes, risada entre outras coisas. Não se preocupe! Seu amigo, amor ou parente ficará bem. Aprenda as diferentes formas de desejar a essa pessoa uma viagem segura:
Common ways to wish someone a safe and good trip:
Have a nice trip - Tenha uma ótima viagem
Have a good trip - Tenha uma boa viagem
It's very normal to wish someone a safe trip in English:
Have a safe trip! - Tenha uma viagem segura!
Safe travels! - Viaje seguro(a)!
Safe flight! - Voo seguro!
Travel safe, darling - Viaje seguro(a), querido(a)
Wishing you a safe trip for the rest of your journey to London. See you soon! - Te desejo uma viagem segura no resto da sua jornada a Londres. Te vejo em breve!
Wishing you a safe journey! - Te desejo uma viagem segura!
Have a pleasant journey - Tenha uma jornada prazerosa
Enjoy the journey! - Aproveite a jornada!
These options work in case you are travelling by plane
Have a nice flight - Tenha um otimo voo
Have a safe flight! - Faça um voo seguro!
Have a pleasant flight! - Tenha um voo prazeroso
I hope you have a good flight home. - Eu espero que você tenha um bom voo de volta pra casa.
So, we hope you have learned how to say good-bye or see you soon! Você já tem passaporte? Sabe como tirar e quanto custa? Um dos documentos necessário se estiver viajando fora do mercosul é o passaporte, veja como como requerer e qual o valor atualmente.
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
