Como falar os Números Ordinais em inglês

Hey, what’s up? Are you ready for our next topic? Today we’re going to talk about an essential subject: ordinal numbers. (Hey, e aí? Tá pronto para o nosso próximo tópico? Hoje a gente vai falar sobre um assunto essencial: números ordinais).

O uso dos números vai além da contagem simples, ainda mais quando falamos de números ordinais, nós os usamos para data, endereços, horas, idade, entre outras. Já falamos sobre numbers em um de nossos artigos.

Well, as you’ve seen cardinal numbers and today we’re studying ordinal numbers, it’s important to state the differences between them. (Bom, como você já viu os números cardinais e hoje a gente estudará os ordinais, é importante dizer a diferença entre eles).

Cardinal numbers are used to refer to ‘how many’ of something, while ordinal numbers are used to tell the order how things are set. (Números cardinais são usados para referir a quanto de algo, enquanto que números ordinais são usados para dizer a ordem que as coisas estão organizadas.)

Os números ordinais maiores acabam sendo mais fáceis de serem lembrados, pois diferentemente do português, você não precisa escrever ou dizer todos os números de forma ordinal. Como assim? Quando falamos ou escrevemos em inglês, apenas o último número muda para a forma ordinal e o resto continua a mesma coisa (exemplo: 21 = "twenty one", na forma ordinal vira twenty first. O "twenty" continua igual).

So far, so good? Para isso você precisa saber o básico sobre os números ordinais em inglês; shall we?

Em português, utilizamos o indicador º após o número para dizer que ele é ordinal, por exemplo, 1º, 2º e 3º. Já em inglês, os números ordinais são representados por letras no final. Os três primeiros números são os únicos diferentes do restante.

• 1st - First (primeiro)
• 2nd - Second (segundo)
• 3rd - Third (terceiro)

Exemplos:

• The First World War is also known as the Great War. (A Primeira Guerra Mundial é também conhecida como a Grande Guerra.)

• Runner-up is a competitor who takes second place in a contest. (Vice-campeão é um competidor que leva segundo lugar em uma competição.)

• This is the third time she travels abroad this month. Her passport has a lot of stamps (Esta é a terceira vez que ela viaja para fora esse mês. O passaporte dela tem um monte de carimbo.)

Depois de third, os números ordinais em inglês são representados pela terminação –th. Note como os números 5º e 9º sofrem alterações na formação da palavra.

• Fifth Avenue is one of the most famous avenues in New York. - A Quinta Avenida é uma das avenidas mais famosas em Nova Iorque.

• Today is her fifteenth birthday, also known as quinceanera. – Hoje é o décimo quinto aniversário dela, também conhecido como quinceanera. (em espanhol para sweet fifteen)

• I live on the nineteenth floor. Hopefully the elevator has never given me trouble. – Eu moro no décimo nono andar. Ainda bem que o elevador nunca me deu trabalho.

Para dezenas como em twenty, thirty e forty, os números ordinais sofrem uma alteração na grafia da palavra: eles perdem o "–y" e acrescenta-se "–ieth". Veja:

Já para números “quebrados” a partir do 20º, apenas o último número fica na forma ordinal. Confira:

Easy peasy lemon squeezy? Check out this article about hours in English. (Fácil demais? Confira este artigo sobre como dizer as horas em inglês). Continue praticando e lendo sempre para ganhar mais vocabulário.

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.