Hello, there! Existe uma expressão em inglês que parece simples mas que esconde alguns segredos de uso: it's time.
Essa expressão possui algumas regrinhas que você deve se atentar quando for utilizá-la, então continue lendo para aprender todas elas. Let's go!
Aprenda a usar a expressão IT'S TIME
A expressão it's time pode ser traduzida como "é hora de" ou "já está na hora de", e ela é usada para indicar que já está na hora de alguém fazer uma determinada coisa, ou então que já deveria ter feito!
Existem duas maneiras possíveis de construir essa frase:
1. IT'S TIME FOR (somebody) TO (do something)
A primeira delas é indicar a pessoa e o que ela deve fazer, e nesse caso você deve se atentar a duas coisas: a primeira é que antes da pessoa você deve usar a preposição for, e a segunda é que o verbo deve ser usado no infinitivo (com to). Take a look:
- It's time for the developers to start coding the new feature. (É hora dos desenvolvedores começarem a codificar a nova funcionalidade.)
- It's time for us to test the app across different devices. (Está na hora de testarmos o aplicativo em diferentes dispositivos.)
- It's time for our leader to make a decision. (Já é hora de nosso líder tomar uma decisão.)
2. IT'S TIME (somebody) + (verb in the past)
A segunda estrutura possível é muito parecida com a primeira, mas a diferença é que agora não usamos mais a preposição for e o verbo deve ser usado no passado simples. Mas atenção: apesar do verbo estar no passado, o sentido dele deve ser interpretado no presente. Check it out:
- It's time we solved this bug once and for all. (Já é hora de resolvermos esse bug de uma vez por todas.)
- It's time we started our project. (Já está na hora de começarmos o nosso projeto.)
- It's time we addressed the user interface issues in our app. (Já está na hora de resolvermos os problemas da interface do usuário em nosso aplicativo.)
Do you think it's time you practiced English with a friend? (Você acha que já está na hora de praticar inglês com algum amigo?)
Continue aprimorando o seu inglês e estudando com a gente no nosso artigo "Qual é a diferença entre LOSE e LOOSE?". See you!