FILL THE VOID - Saiba qual é o significado desta expressão em inglês

felipebenincasaseo
felipebenincasaseo21/04/2021

FILL THE VOID - Qual o significado desta expressão em inglês? #inset

Hey! What's new? Diversas expressões em inglês são utilizadas no dia a dia pelos nativos e, ao conhecer cada vez mais termos, você estará mais preparado para conversar com uma pessoa estrangeira. FILL THE VOID é uma frase que pode assumir sentidos diferentes dependendo do contexto. Por isso, aprenda neste conteúdo os seus significados e quando utilizá-la.

O que significa** FILL THE VOID** em inglês?

A expressão "Fill the void" em inglês pode significar ("preencher o vazio"), no contexto emocional e afetivo ou pode ter o sentido de ("preencher a vaga") no contexto de trabalho. Como a frase é formada pelo verbo - TO FILL - é importante lembrar que ele pode ter sua conjugação alterada de acordo com o tempo verbal da oração:

Infinitive form:

to fill

Past form:

filled

Past participle:

filled

Continuous:

filling

(TO) FILL THE VOID (contexto emocional)

Pay attention to the following examples:

  • After my best friend moved to another country, I had to fill the void with new friends. (Depois que meu melhor amigo se mudou para outro país, tive que preencher o vazio com novos amigos.)

  • Susan lost her daughter, since then she has been filling the void by going to church. (Susan perdeu sua filha, desde então ela tem preenchido o vazio indo à igreja.)

  • After my sister broke up with her boyfriend, she filled the void by eating candy. (Depois que minha irmã terminou com o namorado dela, ela preencheu o vazio comendo doces.)

  • I adopted three cats to fill the void of living alone in this house. (Eu adotei três gatos para preencher o vazio de viver sozinho nesta casa.)

(TO) FILL THE VOID (contexto de trabalho)

Take a look at the examples below:

  • We have to find someone with the same skills as Joana to fill the void if she leaves the company. (Temos de encontrar alguém com as mesmas aptidões que a Joana para preencher a vaga caso ela saia da empresa.)

  • You can give John a promotion to fill the void in the economics department. (Podemos dar a John uma promoção para preencher a vaga no departamento de economia.)

  • Lucy is about to retire and we can't find anyone to fill the void. (Lucy está prestes a se aposentar e não encontramos ninguém para preencher a vaga.)

  • I was competing with five more people to fill the void at the clothing store. (Eu estava competindo com mais cinco pessoas para preencher a vaga na loja de roupas.)

Learn English with music - Aprenda inglês com música

Selecionamos essa música em inglês para que possa praticar sua listening skills:

The Neighbourhood - Void

"I need you to feel alive

I need you to fill the void"

Interesting, right? Agora que você entende o significado da expressão FILL THE VOID em inglês, continue aprendendo ainda mais com nossos conteúdos. Selecionamos esse artigo para sua próxima leitura: 5 formas de dizer 'Não entendi' em inglês. Have a good day!

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual

12xR$40 ou R$480
Quero este plano

Plano Semestral

6xR$50 ou R$300
Quero este plano
FILL THE VOID - Saiba qual é o significado desta expressão em inglês | Alura Língua