Quando usar EVER em inglês?

Hello, there! Você já deve ter visto a palavra ever em vários contextos diferentes em inglês. Isso acontece porque ela é muito flexível e pode ser usada de muitas formas. E hoje você vai aprender o que significa e quando usar ever corretamente. Let's go?

5 casos para usar EVER em inglês

A palavra ever tem várias traduções possíveis, mas ela sempre vai se referir a um longo período de tempo, como nunca, sempre ou alguma vez na vida. O significado correto vai depender do contexto, mas ter isso em mente já vai ajudar você a entender melhor a ideia de ever nas frases.

Existem alguns casos comuns para usarmos ever. Let's take a look?

Have you ever...?

Este é um caso muito comum do present perfect. Quando perguntamos "have you ever...?" nós queremos saber se "alguma vez na vida você...?". Aqui ever também poderia ser traduzido como já, mas o sentido é de alguma vez na vida, e não de uma coisa rotineira, como em: "Você já lavou a louça?".

Take a look at some examples:

Have you ever been to Paris? (Você já esteve em Paris?)
Have you ever eaten Syrian food? (Você já comeu comida síria?)
Have you ever seen the rain? (Você já viu a chuva?)

Superlative + ever

Outro caso comum é usarmos um superlativo combinado com ever. Superlativos são o grau comparativo mais alto, como the best (o melhor), the worst (o pior) etc.

Aqui, nós também podemos traduzir ever como já, mas agora com a ideia de todos os tempos. Take a look:

This is the funniest movie I've ever watched. (Este é o filme mais engraçado que eu já assisti.)
Best party ever!! (Melhor festa de todos os tempos!!)
Gevora Hotel is the tallest hotel ever built. (O Hotel Gevora é o mais alto já construído.)

Frases negativas

Quando usamos ever em uma frase negativa, estamos enfatizando a ideia de nunca. See some examples:

My boss isn't ever happy with my work. (Meu chefe nunca está feliz com o meu trabalho.)
I don't ever want to hear you talk about this anymore. (Eu nunca mais quero ouvir você falar disso.)
You don't ever come visit me. (Você nunca vem me visitar.)

OBS: Também é possível usar never nas frases acima, mas neste caso você precisaria colocar todas elas na forma afirmativa (por exemplo, my boss is never happy with my work.).

If + ever

Usamos esse tipo de frase pra falar se alguma coisa alguma vez acontecer.... See some examples:

If you ever go to Paris, you have to visit Champs-Élysées. (Se você alguma vez for a Paris, você precisa visitar a Champs-Élysées.)
If you ever have a dog, you must have time for long walks. (Se você alguma vez tiver um cachorro, você precisa ter tempo para longas caminhadas.)
May I call you if I ever need help with Japanese culture? (Posso te ligar se alguma vez eu precisar de ajuda coma cultura japonesa?)

Ever since

Usamos esta expressão para passar as ideias de desde então e desde que. Let's check some examples:

Ever since I met Shirley, I can't stop thinking about her. (Desde que eu conheci a Shirley, não consigo parar de pensar nela.)
And they were happy ever since. (E eles são felizes desde então.)
We had a fight about politics and haven't talked ever since. (Nós brigamos por causa de política e não nos falamos desde então.)

Have you ever heard about the VUCA World? (Você já ouviu falar do mundo VUCA?) Então vem aprender mais uma coisa nova com a gente no artigo: "MUNDO VUCA e MUNDO BANI - o que são?". See you!