Hey, are you feeling okay? Just curious to learn a new vocabulary in case you need it? I am glad to say that you are in the right place. In today's article, we are talking about 'doctor's office' - learning new words to communicate. (E ai, está se sentindo bem? Só curioso para aprender um vocabulário novo caso precise? Eu fico contente em dizer que você está no lugar certo. No artigo de hoje, a gente fala sobre o 'consultorio médico' - aprendendo novas palavras para se comunicar).
Se você vai à um GP, a.k.a General practitioner, também conhecido como general doctor e traduzido para o português como clínico geral, talvez os sintomas não te dão evidências suficientes de qual médico especialista procurar. Here's a list of symptoms in English:
Backache - dor nas costas
Blocked up nose - nariz entupido
Cough - tosse
Earache - dor de ouvido
Fatigue - fadiga
Fever - febre
Headache - dor de cabeça
Heartache - dor no peito
Itchy eyes - olhos coçando
Itchy nose - nariz coçando
Running nose - nariz escorrendo
Sneeze - espirro
Sore throat – garganta inflamada
Stomach ache – dor de estômago
Tonsillitis - amigdalite
Toothache - dor de dente
Está sentindo algum desses sintomas? Como se expressar? It's quite simple, check it out:
I have backache - Eu estou com dor nas costas
My back hurts - Minhas costas doem
I've already taken the syrup and I am still coughing - Eu já tomei o xarope e ainda estou tossindo
I can't stop sneezing, do you think it's just an allergy? - Eu não paro de espirrar, você acha que é somente uma alergia?
I had a terrible fever days ago, what might have triggered was a toothache I also had. - Eu tive uma febre terrível dias atrás, o que pode ter causado foi uma dor de dente que eu também tive.
And what can the doctor ask you? - E o que o médico pode perguntar?
Are you on any medication? - Você está tomando algum medicamento?
Does it hurt when I do this? - Dói quando eu faço isso?
Do you have any allergies? - Você tem alguma alergia?
How can I help you? - Como eu posso te ajudar?
How long have you been feeling like this? - Há quanto tempo você tem se sentido assim?
What are you feeling? - O que você está sentindo?
What are your symptoms? - Quais são seus sintomas?
What seems to be the problem? - Qual seria o problema?
Useful vocabulary - Vocabulário útil
Allergies - alergia
Antibiotic - antibiótico
Blood sample - amostra de sangue
Blood test - exame de sangue
Bruise - ficar roxo
Burning sensation - sensação de queimação
Cast - gesso
Doctor's note - atestado médico
Faint - desmaio
Heartburn - azia
High / low blood pressure - pressão alta / baixa
History of (disease) in the family - história de doença na família
Inhaler - inalador
Lump - caroço
Ointment - pomada
Pain - dor
Pill - pílula
Prescription - receita médica
Sore - doído, com dor
Sprained ankle - tornozelo torcido
Sting - dor aguda
Stool sample - amostra de fezes
Surgery - cirurgia
Swollen - inchado
To bleed - sangrar
To break - quebrar
To burn - queimar
To cut - cortar
To hurt - machucar, doer
To prescribe - prescrever receita
To pull a muscle - machucar o músculo
To take someone's temperature / pulse - medir a temperatura / o pulso
Treatment - tratamento
Urine sample - amostra de urina
X-ray - raio-x
Guys, I hope this helps you in case you need to go to the doctor or talk about your symptoms. Remember it's also important to practice your pronunciation. Aqui vai um artigo para você com as principais frases do cotidiano usadas em inglês.