Hey! Are you fine? Did you know that in spoken English, natives contract many expressions during informal conversations. (Ei! Você está bem? Você sabia que, no inglês falado, os nativos contraem muitas expressões durante as conversas informais). Além disso, essas formas contraídas das palavras também são expressas na forma escrita. Entenda melhor sobre palavras contraída nesse idioma, a seguir.
The contractions in informal english - As contrações no inglês informal
- I don't think I have money enough to pay this bill. Lemme check my account, please. (Acho que não tenho dinheiro suficiente para pagar essa cobrança. Deixe-me verificar minha conta, por favor).
In the example above, você pode perceber que a pessoa utilizou a forma contraída de let me (lemme) para se expressar em inglês, informalmente.
- Do you wanna go to Tina's house after school? We will review some subjects before the test. (Você quer ir na casa da Tina depois da escola? Nós vamos revisar alguns tópicos antes da prova).
Notice that foi utilizada a forma contraída de want to (wanna) para fazer uma pergunta de modo informal e corriqueiro.
- I don't think she's gonna come. We've been waiting for over an hour. (Eu não acho que ela virá. Estamos esperando por mais de uma hora).
Note that na frase, a pessoa contraiu going to para gonna para dar sua opinião a respeito do atraso da moça.
Use contractions to speak or write - Utilize contrações para falar ou escrever
| Did you | Didja notice that mom is acting weird all day? |
| Don’t know | I dunno what you are talking about |
| Don’t you | Dontcha have some homework to do? |
| Give me | I just need you to gimme a reason to fight for our love |
| Going to | It's gonna be tough to stay in front of the judge |
| Got to | “I gotta feeling that tonight's gonna be a good night” |
| Got you | Don't worry, you will be safe here little dog. I gotcha! |
| Have to | You hafta dress better if you want to get a job |
| Lots of | Lotsa people believe in his innocence |
| Want to | “Don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep” |
Remember: in both spoken and written english you can find contracted expressions like the ones you just read. They are very common and natural in daily conversations, so it is important that you learn and remember them. (Lembre-se: tanto no inglês falado como no escrito, você pode encontrar expressões contraídas como as que você acabou de ler. Elas são muito comuns e naturais nas conversas do dia a dia, por isso, é importante que você aprenda e se lembre delas).
Para que você possa evoluir ainda mais no seu aprendizado de inglês, separamos um artigo para a sua próxima leitura: QUESTION TAGS - Aprenda como utilizar em inglês. Assim como o que aprendeu aqui, essas expressões são muito utilizadas no cotidiano e, ao compreendê-las, você estará evoluindo cada vez mais o seu nível.
I hope that you enjoyed. See you later!