Matricule-se
Artigos Alura Lingua

MÚSICAS DE NATAL - Conheça algumas músicas natalinas em inglês

felipebenincasaseo
felipebenincasaseo
Conheça algumas músicas natalinas em inglês

'I don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need

I don't care about the presents

Underneath the Christmas tree

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true oh…'

Se você nasceu nas últimas décadas, as chances de conhecer 'All I want for Christmas is you' são grandes.

When November comes, we can start feeling the scent of Christmas, but when we turn the calendar page to December, it screams Navidad, Natal, Christmas, Noel, etc. Clima de festas, todos reunidos com amor, paz e companheirismo. Esse momento se completa com toques, seja de tradições familiares, decoração, comida e até mesmo a música. Well, that’s why we gathered a few special Christmas songs for you and your loved ones. Check them out:

Talvez essa seja uma das mais conhecidas. Jingle Bell Rock foi gravada pela primeira vez em 1957, na voz de Bobby Helms. Ao longo dos anos, a música ganhou uma série de releituras e versões especiais, um outro fator que a popularizou foi a inserção no filme Mean Girls (Meninas Malvadas):

What a bright time, it's the right time

To rock the night away

Jingle bell time is a swell time

To go glidin' in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet

Jingle around the clock

Mix and a-mingle in the jinglin' feet

That's the jingle bell rock

(Que tempo alegre, é a hora certa

Para dançar a noite toda

Tempo de jingle bells é um momento ótimo

Deslizar num trenó de um cavalo

Vamos lá cavalo tilintante, levante seus pés

Tilinte em volta do relógio

Misture e adicione no tilintar dos seus pés

Isso é jingle bell rock)

Conhece o Rudolph - the Red-Nosed Reindeer? Em 1939 Johnny Marks escreveu a canção baseada na história Rudolph. Uma das renas responsáveis por puxar o trenó do Papai Noel, e seu focinho vermelho é conhecido por iluminar o caminho do bom velhinho.

You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen,

you know Comet and Cupid and Donner and Blitzen,

But do you recall

The most famous reindeer of all

Rudolph the Red-Nosed Reindeer

Had a very shiny nose

And if you ever saw it

You would even say it glows

(Você conhece Dasher e Dancer e Prancer e Vixen,

Você conhece Comet e Cupid e Donner e Blitzen,

Mas você se lembra

Da rena mais famosa de todas?

Rudolph a Rena do Nariz Vermelho

Tinha um nariz muito reluzente

E se você nunca viu

Você diria até que brilha)

Uma outra melodia natalina muito conhecida e com um linguajar diferente, do século XVI, é Deck The Halls. A melodia foi criada no país de gales por 'Nos Galan', enquanto a letra foi escrita, em 1862, por um escocês chamado Thomas Oliphant.

Deck the halls with boughs of holly,

Fa la la la la la, la la la la

'Tis the season to be jolly,

Fa la la la la la, la la la la

Don we now our gay apparel,

Fa la la la la la, la la la la.

Troll the ancient yule-tide carols,

Fa la la la la la, la la la la.

(Decore a entrada com ramos de hera,

Fa la la la la la la la la

É época de estar contente,

Fa la la la la la, la la la la

Vistamos agora nossas roupas festivas,

Fa la la la la la, la la la la.

Cantemos antigas canções natalinas,

Fa la la la la la, la la la la.)

Gostou destas músicas? Talking about Christmas Eve, what are you having for super? Check it out this article about (food and meals in English). Aproveite essa temporada de férias para brincar com as crianças envolvendo-as no idioma.

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Acesso a todos os cursos.

Plano Anual 12x R$40 ou R$480 Comprar
Plano Semestral 6x R$50 ou R$300 Comprar